La familia en inglés
En español utilizamos el sustantivo masculino para referirnos a "hermanos y hermanas", y decimos "hermanos". Sin embargo, en inglés, existe una palabra neutral para referirse al conjunto de los hermanos: los siblings.
Por ejemplo, como Miguel tiene una hermana y un hermano, diría que tiene dos siblings.
Ejemplo: I have two siblings; Ana my sister, and Carlos, my brother.
Traducción: Tengo dos hermanos; Ana, mi hermana, y Carlos mi hermano.
Sin embargo, si tuviese dos hermanos, diría que tiene dos brothers, ya que son exclusivamente hombres, entonces se utilizaría brother en forma plural.
Y si tuviese dos hermanas, diría que tiene dos sisters.
¡Al final no es tan difícil si te metes a practicar!
Haz click en el ☝️ GIF de ☝️ Isabella y descubre cómo aprendió Inglés con Inglés Visual.
¿Por qué hay tanta gente que fracasa cuando intenta aprender una lengua nueva? Es porque se rinden…
Hemos hackeado el proceso de aprendizaje de inglés - Discover nuestro método innovador y habla English en 10 semanas, aún si ya lo has intentado y te has rendido.
Haz clic en tu bandera para tu oferta personalizada:
